Silence Movie Translation from French to English. Although the film has no dialogues, a number of written parts required translation which we were privileged to assist with.
About the film Silence, stylised $ILENC€
$ILENC€ is an independent short film from multiple award-winning director Glad Amog Lemra and lasts 16 minutes. The film is self-produced by both Glad Amog Lemra and Florence Elomo Akoa. Glad Amog deliberately chose the non-dialogue to express his loss for words towards a situation that continues after independence as well as to give viewers the freedom to analyze for themselves. The African director of Congolese origin wanted to stage the massacre in Africa during the various presidential elections in recent months. Because, beyond the killings of thousands, it is the despair of many generations of Africans who, since the independence of the 1960s, continue to be the victims of coups, killings and civil wars.
Translation of Silence
3E Web Media was called upon for the translation from French to English of the film text including quotations from celebrated freedom fighters Franklin Boukaka and Lumumba.
The film also include music from a music album on which we work, Out of the Black by Tiki Black.